1. So there are people accruing wealth.

Vì vậy, có những người tích luỹ sự giàu có.

2. Paused campaigns won't accrue any extra costs.

Chiến dịch bị tạm dừng sẽ không tích lũy bất kỳ chi phí bổ sung nào.

3. Until such time, the points still accrue.

Đến lúc đó, vẫn tính lãi đấy nhé

4. It could be accruing interest now in a Zurich account.

Có thể là lãi dồn ở trong một tài khoản Thụy Sĩ.

5. You accrue costs and receive a monthly invoice.

Bạn sẽ tích lũy chi phí và nhận hóa đơn hàng tháng.

6. Your ads continue to run and accrue costs.

Quảng cáo của bạn tiếp tục chạy và tích lũy chi phí.

7. Your earnings accrued so far.

Khoản thu nhập mà bạn đã tích lũy được (tính đến thời điểm hiện tại).

8. First: accrue wealth, power and prestige, then lose it.

Đầu tiên: tích lũy sự giàu có, quyền lực và uy tín, sau đó làm mất nó.

9. First: accrue wealth, power, and prestige, then lose it.

Đầu tiên: tích lũy sự giàu có, quyền lực và uy tín, sau đó làm mất nó.

10. These benefits accrue without adversely affecting trading partner relations.

Những lợi ích này tích lũy mà không ảnh hưởng xấu đến quan hệ đối tác thương mại.

11. At this point, you won't accrue any more costs.

Vào thời điểm này, bạn sẽ không tích lũy thêm bất kỳ chi phí nào.

12. You will be timed and accrue points for a speedy completion.

Các cậu sẽ được bấm thời gian và điểm tích lũy cho tốc độ hoàn thành.

13. Let us accrue something positive in a spiritual sense each day

Mỗi ngày hãy tích lũy những hành động có giá trị theo nghĩa thiêng liêng

14. Earnings are the revenue that you accrue through your participation in AdSense.

Thu nhập là doanh thu mà bạn tích lũy qua việc tham gia vào AdSense.

15. Earnings are the revenue that you accrue through your participation in AdMob.

Thu nhập là doanh thu mà bạn tích lũy qua việc tham gia vào AdMob.

16. VAT is charged based on the value of your accrued clicks and impressions.

VAT được tính phí dựa trên giá trị số nhấp chuột và số lần hiển thị đã tích lũy của bạn.

17. Let's suppose that you have accrued €300 of advertising costs in the month.

Giả sử bạn đã tích lũy €300 chi phí quảng cáo cho tháng.

18. The marginal value is not only the gains accruing to it next turn but associated with the duration of the program.

Giá trị biên độ này không chỉ là độ lợi tích lũy cho lần kế tiếp mà còn liên quan tới thời gian thực hiện của chương trình.

19. Therefore, she's entitled to a full 50% of all assets accrued during the marriage.

bà ấy được quyền hưởng đủ 50% của tất cà tài sàn tích luỹ trong suốt cuộc hôn nhân.

20. Since 2006, Lee has accrued substantial profits from his holdings of Mainland-controlled stocks.

Từ năm 2006, ông tích lũy được khối tài sản vững chắc từ việc kiểm soát những cổ phần của mình tại Đại lục.

21. Let's say that you have a billing threshold of £500, and you've accrued £400 in advertising costs.

Giả sử bạn có ngưỡng thanh toán là 500 đô la và bạn đã tích lũy 400 đô la về chi phí quảng cáo.

22. These include salaries, rent, and other business expenses paid or accrued, as well as allowances for depreciation.

Chúng bao gồm tiền lương, tiền thuê nhà và các chi phí kinh doanh khác được trả hoặc tích lũy, cũng như các khoản phụ cấp cho khấu hao.

23. Business travelers typically accrue the valuable points in their own names, rather than the names of the companies that paid for the travel.

Khách du lịch kinh doanh thường tích lũy các điểm có giá trị bằng tên riêng của họ, thay vì tên của các công ty đã trả tiền cho chuyến đi.

24. We'll try to pay out accrued balances to affected AdSense publishers to the extent that we're legally allowed.

Chúng tôi sẽ cố gắng thanh toán số dư tích lũy cho các nhà xuất bản AdSense bị ảnh hưởng đến phạm vi chúng tôi được pháp luật cho phép.

25. If the accrued 3 months payment is not settled by tomorrow, we'd need your mother to vacate our elderly home immediately.

Nếu ngày mai không trả hết 3 tháng tiền viện phí, xin mời mẹ cô ra khỏi bệnh viện ngay.

26. It was established in 1937 but by November 14, 2001, the store had accrued a 32.8 billion yen debt and went bankrupt.

Nó thành lập vào năm 1937, nhưng đến ngày 14 tháng 11 năm 2001, công ty bị mắc một khoản nợ 32,8 triệu yên và phá sản.

27. Because wages are accrued for an entire week before they are paid, wages paid on Friday are compensation for the week ended June 5th.

Bởi vì tiền lương được tích luỹ trong một tuần trước khi được trả, tiền lương trả vào thứ Sáu là khoản bồi thường cho tuần kết thúc vào ngày 5 tháng 6.